Tokio, la ciudad más grande del mundo, es también la primera productora de basuras [...]. Desde 1950, se puso en práctica un método especial: los desechos se dividen en dos partes, y el deber de hacer la selección incumbe a sus habitantes. Los desechos combustibles se recogen tres veces por semana y se queman en doce incineradoras dispersas por la ciudad; [...] los no combustibles se recogen una vez por semana y se vierten en los pólders industriales de la bahía de Tokio para colmatarlos.

El reglamento de selección se ha respetado de forma incompleta, y una decisión del ayuntamiento ha impuesto, desde el 1 de enero de 1994, el empleo de bolsas transparentes para las basuras para incinerar: ¡un medio para hacer sentir a los japoneses su responsabilidad en los asuntos municipales!