Sobre

Es un galicismo censurable el uso de esta preposición por de en construcciones del tipo: Han aprobado ocho sobre los diez alumnos (por Han aprobado ocho de los diez alumnos). Uno sobre diez hombres vive más de noventa años (por Uno de cada diez hombres vive más de noventa años). Asímismo, no debe usarse sobre por contra en frases como: Hay orden de búsqueda y captura contra ese individuo. Otras construcciones de influencia francesa son sobre encqago y sobre medida: un pedido sobre encargo, un traje sobre medida (por un pedido por encargo y un traje a medida).