El plural de este sustantivo es caracteres. Es incorrecto carácteres. Se recomienda evitar su uso como sinónimo del inglés character en lo referente al cine o al teatro: los caracteres de una obra. Con este significado, puede sustituirse por los sustantivos personaje o papel: los personajes (o los papeles) de la obra.